top of page

「臨床英文時間」:Overhead 這個字

已更新:2022年4月3日




今天要和大家來聊聊Overhead這個字,Overhead在臨床上,尤其是運動醫學中是非常常見的字,我們會常說的「舉超過頭」運動,就叫做Overhead movement,每當有人問我的師父Toko他最擅長的運動員,我都會回答Overhead Athlete,意思就是手高舉過頭的運動選手,像是投手、四分衛、網球的高發球等這些都算是,評估一些肩膀的病人時,為了介紹旋轉肌這四條非常重要的肌群,你便會說:「你會用你的旋轉肌幫助你將手舉過頭」這句話就是

You use your rotator cuff to help raise your arm overhead
「你會用你的旋轉肌幫助你將手舉過頭」

因此Overhead用在當副詞與形容詞非常好用像是,意思是頭頂上的,或是頭頂上地。好比說:


1 頭頂上的太陽 The sun was directly overhead.

2. 頭頂上的投影機 The overhead projector

3. 飛機上那個頭頂上的置物處

The overhead compartment.


因此Overhead其實在使用上還蠻單純的,但真的意思就這樣嗎?我最近由於在學習一些創業的書,書中常不斷地強調,剛開業時一定不要在租金上花過多的錢,可以先從一些健身房租賃或是從跑居家開始,這樣可以將公司的經常性開銷壓低,這句公司的經常性開銷壓低就用到Overhead(s)這個字,整句話是Keep your overhead(s) low,這裡的Overhead(s)就可以當作名詞來使用,意思就是公司經常性開銷。


而Overhead在這個意思中,你當然也可以做形容詞來使用,就變成Overhead costs,好比說網路上常會見,十個方法來壓低你的公司經常性開銷,就可以說 Ten ways to reduce the overhead costs。


Overhead在某項運動上,是會讓人瘋狂尖叫的,那就是足球中的「倒掛金鉤」Overhead Kicks,一起欣賞一下吧!


(完)


Reference:



46 次查看0 則留言

Comments


bottom of page